Cytaty z audiobooka «Хладнокровное убийство», strona 16

Комната, которую она так редко покидала, была жилищем аскета. Если бы постель была заправлена

Хозяину фермы «Речная Долина»

котором погибший мальчик когда-то гонялся за койотами в лунные ночи.

зал обеих женщин в спальнях. Миссис

Папа выхватил у меня из рук печенье и сказал, что я слишком много ем, жадина, эгоистичный ублюдок: уходи, дескать, чтоб я тебя здесь больше

В любом случае, мистер Белл, совершенно не догадывавшийся о намерении своих гостей удавить его ремнем и, забрав деньги и машину, закопать труп в прерии, был рад компании, людям, с которыми можно поговорить, чтобы не заснуть по дороге.

Но эта семья воплощала в себе все, что здешние жители больше всего ценят и уважают, и то, что такое несчастье произошло именно с Клаттерами, – ну, для нас это все равно что узнать, будто Бога нет. Кажется, что жизнь потеряла смысл. На мой взгляд, люди не столько напуганы, сколько глубоко подавлены

Нет ничего более естественного, чем считать, что в твоих неудачах есть вина других, так же как совершенно естественно забывать тех, кто причастен к твоим успехам.

Легко не замечать дождь, когда на тебе плащ

ты просто запомни: если одна птичка начнет таскать по одной песчинке - сначала одну, потом еще одну - через море, то время, когда она все их перетаскает на другую сторону, будет всего лишь началом вечности