Нарисовано красиво, а сюжет… с душком. Такое ощущение, что современные авторы никак не могут пережить наличие гения, даже если он литературный персонаж. Обязательно надо изгадить великое. Саму идею сперли у Мейера в «Семипроцентном растворе». Но там Холмс хоть вылечился и продолжил, а здесь всё совсем плохо. Понравится тем, кто любит низвергать авторитеты и радоваться, что они ничем не лучше его самого.
Блестяще оформлено! Иллюстрации прямо-таки светятся сквозь сумерки туманного Альбиона. Сценарий так же не менее увлекательнее графической части. По-моему, комикс вполне может претендовать на премию Айснера. Насколько я понимаю, книга исполнена французской школой комиксов. Это чувствуется по плавным линиям и паузами в происходящем на страницах.
Чего я только не читала о Холмсе, а вот комикс попал мне в руки впервые. Были, само собой, классические истории Конан Дойля, были свободные продолжения от других авторов детективов, была даже фантастика, где фигурировал один из самых популярных книжных персонажей в истории литературы. И вот теперь графическая интерпретация.
Что сразу хочется отметить - это будет совсем не тот Холмс. По классике Холмс после своей якобы смерти в Рейнхенбахском водопаде воскресает руками своего создателя в рассказе "Пустой дом", после чего Дойл пишет ещё тридцать два рассказа о великом сыщике. Кстати, в середине данного издания дана хроника появления, жизни и смерти персонажа, написанная Кристофером Кламси, очень интересная версия с элементами импровизации,так как здесь рассказ о Холмсе построен на взаимоотношениях писателя со своим героем; получилось забавно, но создателя становится немного жаль, так как его затмило создание, которого он даже не смог умертвить, когда сам этого захотел. Но вернемся к Холмсу в комиксе. Итак, это совсем иной Холмс. Его история повернется совсем другой стороной, которую откроет Ватсон после смерти друга. Доктор долго не хотел печатать последний рассказ, а когда всё же решился, то получил от издателя отказ после публикаций первых глав в связи с письмом от родственника профессора Мориарти, который требовал прекратить порочить имя достойного человека. Тут же на сцене происходящего действия появляется молодой детектив Уиггинс, который называет себя учеником Холмса, а на квартиру на Бейкер-Стрит совершается нападение, и целью его является "Досье Мориарти". Ватсон ничего не понимает, но вместе с Уиггинсом решительно настроен разобраться в том, что же, собственно, происходит.
То, что откроется в ходе их совместного расследования, шокирует доктора. Шокирует и читателя. Особенно того, кто относится к Шерлоку Холмсу трепетно. Я обычно абсолютно спокойно принимаю разные литературные эксперименты авторов над известными литературными героями, но тут немного покоробило. Всё же Шерлок Холмс из тех, кого не представляешь в роли отрицательного персонажа, совершившего, пусть и в далеком прошлом, ужасный поступок. Не представляешь его и слабым, пасующим перед влечением пагубных привычек. Поэтому версия Сесиль и Брауншвига может кому-то прийтись не по вкусу. А у некоторых, особенно преданных Холмсу читателей, и возмущение вызвать. Но как бы там не было с читательской реакцией, данная интерпретация весьма интересна, пусть и переворачивает многое с ног на голову. Она сумеет не только удивить, но и предложить непростую загадку, которая не отпустит внимание читающего пока не соберутся в единое все кусочки головоломки.
В этом томе переведены и опубликованы первые два эпизода истории Холмса от сценариста комиксов Люка Брюнсшвига и художника Сесиля. Поэтому здесь закрыты линии данных выпусков, а вот основная - нет. Она пойдет дальше. Но можно остановится и после данного тома, данная арка окончена.
Так как это комикс, нельзя не сказать о самом издании и иллюстрациях, а они шикарны. Огромный формат, позволяющий разглядеть даже самые мелкие детали "кадров"-картинок графического романа, четко выдержанная стилистика, удачно выбранная цветовая гамма, отлично выписанные художником эмоции персонажей - всё просто прекрасно.
В самом начале графического романа рассказчик говорит о том, что многое не поддается логике. Но при этом развивается совсем друга история, которая "происходила" перед воскрешением Холмса, которое вынудили сделать Артура Конан Дойля. И я рада, что тут будут всеми любимые логические умозаключения по тем или иным ситуациям.
Тут и Холмс с Ватсоном, само собой. Будет и брат Шерлока - Майкрофт. Миссис Хадсон. Выросший малыш Уиггинс, появлявшийся на страницах романов как член банды ребят, помогавших Холмсу в расследованиях. Сам сэр Артур Конан Дойл в лице литературного агента Ватсона. А еще - мы очень многое узнаем о прошлом Холмса - его детстве, подростковом возрасте, взаимоотношениях с Мориарти, сумасшествии и слабостях.
Но не будем забывать, что вся книга - рисованно-текстовый вымысел. И важнее здесь, возможно, даже не сама история, а потрясающая атмосферная отрисовка, которая меня как будто бы погрузила в старый кинофильм. Большой формат книги нисколько не мешал, зато позволил вместить в себя большое количество рисунков. И все же немного смущали вольности рассказчика о том, что же "на самом деле" произошло с Холмсом и происходило с ним раньше. И все же было интересно - новый нестандартный взгляд на историю всеми любимой парочке детективов.
Сразу надо сказать, что в книгу включены первый и второй том серии комиксов про Холмса, а в оригинале уже вышло 5 (кажется) томов. То есть это не цельная история. Тем не менее книгу вполне можно читать отдельно, главная загадка, которой посвящен сквозной сюжет, в ней разрешена. Хотя финал, конечно, выглядит оборванным, и некоторые сюжетные линии просто повисают в воздухе.
Очень хорошо раскрыт Уотсон, авторы замечательно выписали его характер: преданный, верный, стойкий. Его горе трогает душу. Расследование, к счастью, ведет не он (как-то всегда коробит подобный поворот), а бывший помощник Холмса - Уиггинс. Он обладает острым умом и действительно смог перенять "фирменные" приемы Холмса. Уотсон и Уиггинс обнаруживают, что гибель великого сыщика произошла не так, как это казалось, а в его прошлом есть нечто таинственное. Вот этому и посвящено их расследование. Меня заинтриговала завязка и я очень надеюсь, что продолжение тоже у нас переведут.
Весьма любопытное изложение. Благодарен авторам. Прорисовка заслуживает отдельной похвалы. Комментарии прописаны в тему, с собственной стилизацией
Произведения о Шерлоке, пользуются большим интересом у широкой аудитории читателей, особенно современные кинобесстселеры и сериалы о Холмсе.
Отзывы 7