Za darmo

Зеркало

Tekst
4
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Opis książki

«Подновогодний вечер. Нелли, молодая и хорошенькая дочь помещика-генерала, день и ночь мечтающая о замужестве, сидит у себя в комнате и утомленными, полузакрытыми глазами глядит в зеркало. Она бледна, напряжена и неподвижна, как зеркало.

Несуществующая, но видимая перспектива, похожая на узкий, бесконечный коридор, ряд бесчисленных свечей, отражение ее лица, рук, зеркальной рамы – всё это давно уже заволоклось туманом и слилось в одно беспредельное серое море. Море колеблется, мигает, изредка вспыхивает заревом…»

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
02 listopada 2016
Data powstania:
1885
Rozmiar:
5 str.
Prawa autorskie:
Public Domain
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Anton Czechow "Зеркало" – pobierz za darmo w formatach mobi, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Cytaty 1

Подновогодний вечер. Нелли, молодая и хорошенькая дочь помещика-генерала, день и ночь мечтающая о замужестве, сидит у себя в комнате и утомленными, полузакрытыми глазами глядит в зеркало. Она бледна, напряжена и неподвижна, как зеркало. Несуществующая, но видимая перспектива, похожая на узкий, бесконечный коридор, ряд бесчисленных свечей, отражение ее лица, рук, зеркальной рамы - всё это давно уже заволоклось туманом и слилось в одно беспредельное серое море. Море колеблется, мигает, изредка вспыхивает заревом... Глядя на неподвижные глаза и открытый рот Нелли, трудно понять, спит она или бодрствует, но, тем не менее, она видит. Сначала видит она только улыбку и мягкое, полное прелести выражение чьих-то глаз, потом же на колеблющемся сером фоне постепенно проясняются контуры головы, лицо, брови, борода. Это он, суженый, предмет долгих мечтаний и надежд. Суженый для Нелли составляет всё: смысл жизни, личное счастье, карьеру, судьбу. Вне его, как и на сером фоне, мрак, пустота, бессмыслица. И немудрено поэтому, что, видя перед собою красивую, кротко улыбающуюся голову, она чувствует наслаждение, невыразимо сладкий кошмар, который не передашь ни на словах, ни на бумаге. Далее она слышит его голос, видит, как живет с ним под одной кровлей, как ее жизнь постепенно сливается с его жизнью. На сером фоне бегут месяцы, годы... и Нелли отчетливо, во всех подробностях, видит свое будущее. На сером фоне мелькают картина за картиной. Вот видит Нелли, как она в холодную зимнюю ночь стучится к уездному врачу Степану Лукичу. За воротами лениво и хрипло лает старый пес. В докторских окнах потемки. Кругом тишина.

+1in_text_LiveLib

Отзывы 4

Сначала популярные
Лариса Наугольная

Пронзительный чеховский взгляд сквозь время и сквозь человеческую душу....


К этому нечего добавить. Хотя для отправки отзыва требуют 120 символов.

Екатерина Самойлова

Поражает до глубины души! Затрагивает самые слабые участки в голове. Та самая навящивая мысль, от которой хочется все время избавиться, а не можется

SedoyProk

В этом рассказе слились несколько мотивов, которые читал в других произведениях Чехова. Тема рождественских и новогодних гаданий. «Нелли, молодая и хорошенькая дочь помещика-генерала», в «подновогодний вечер» глядит в зеркало, надеясь увидеть суженого. Поглощение её взгляда отражаемой поверхностью мне видится мистически пугающим – «Несуществующая, но видимая перспектива, похожая на узкий, бесконечный коридор, ряд бесчисленных свечей, отражение ее лица, рук, зеркальной рамы - всё это давно уже заволоклось туманом и слилось в одно беспредельное серое море. Море колеблется, мигает, изредка вспыхивает заревом...» Антон Павлович погружает девушку в гипнотический транс (мне так кажется). «Сначала видит она только улыбку и мягкое, полное прелести выражение чьих-то глаз, потом же на колеблющемся сером фоне постепенно проясняются контуры головы, лицо, брови, борода. Это он, суженый, предмет долгих мечтаний и надежд. Суженый для Нелли составляет всё: смысл жизни, личное счастье, карьеру, судьбу. Вне его, как и на сером фоне, мрак, пустота, бессмыслица. И немудрено поэтому, что, видя перед собою красивую, кротко улыбающуюся голову, она чувствует наслаждение, невыразимо сладкий кошмар, который не передашь ни на словах, ни на бумаге». Не правда ли – «игры разума»! Не понятно девушка уже спит? Или грезит наяву? «Нелли отчетливо, во всех подробностях, видит свое будущее». Дальнейшие события во сюжету совпадают с рассказом Чехова «Враги», в котором муж приезжает за доктором в момент, когда у врача только что умер маленький сынишка. В «Зеркале» же в своём полусне-полутрансе Нелли видит, как в будущем приезжает за доктором, чтобы отвезти того к больному тифом мужу. Но врач «три дня на эпидемию ездил», страшно утомлён и нездоров. Настойчивая женщина не отступает – «Но вы обязаны ехать! И не можете вы не ехать! Это эгоизм! Человек для ближнего должен жертвовать жизнью, а вы... вы отказываетесь поехать!.. Я в суд на вас подам! Нелли чувствует, что говорит обидную и незаслуженную ложь, но для спасения мужа она способна забыть и логику, и такт, и сострадание к людям...» Под её напором доктор сдаётся. Она привозит его к больному мужу, но «к великому своему ужасу, видит, что у доктора такой же бред, как и у ее мужа. Что делать? - К земскому врачу! - решает она». Всё это будущее она видит только в своём сознании. И вновь стремится сквозь – «потемки, резкий, холодный ветер, мерзлые кочки. Страдает она и душою и телом, и, чтобы уплатить за эти страдания, у обманщицы-природы не хватит никаких средств, никаких обманов...» Удивительно, как она переживает будущие потрясения, в том числе видит проблемы с заложенным имением, «до боли в мозгу … как бы избежать визита судебного пристава…Видит она детей. Тут вечный страх перед простудой, скарлатиной, дифтеритом, единицами, разлукой. Из пяти-шести карапузов, наверное, умрет один». В своём лихорадочном сновидении Нелли понимает, что «умирает ее муж. Это страшное несчастие представляется ей во всех своих подробностях. Она видит гроб, свечи, дьячка и даже следы, которые оставил в передней гробовщик.- К чему это? Для чего? - спрашивает она, тупо глядя в лицо мертвого мужа. И вся предыдущая жизнь с мужем кажется ей только глупым, ненужным предисловием к этой смерти». Ничего себе?! Посмотрела как в кино всю свою будущую жизнь! Но дальше – зеркало выпадает из рук, видение пропадает. "Я, кажется, уснула..." - думает она, легко вздыхая». Фраза – «…бледная, измученная Нелли, глотая слезы и задыхаясь, начинает описывать доктору внезапную болезнь мужа и свой невыразимый страх. Страдания ее способны тронуть камень, но доктор глядит на нее, дует себе на ладонь и - ни с места». Прочитано в рамках марафона «Все рассказы Чехова» # 177

Chuvixaa
Чехов бесподобен. Небольшое произведение, написано тонко, глубина текста поражает.
Человеческая, девичья натура в двух рубежах: способность продумать наперёд, выдумать, додумать, прийти в негодование, смириться; параллельно степень стремления, жертвенности, ограниченности, сопереживание.
Не пожалейте полчаса своего времени, рассказ доставит удовольствие и есть над чем подумать, порассуждать.

Оставьте отзыв