Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу популярнейшего французского писателя Александра Дюма – отца – «Ущелье дьявола».
Возомнив Себя вершителем судеб циничный и самоуверенный Самуил Гельб, решил во что бы то ни стало организовать покушение на самого императора Наполеона. По пути к своей трагической цели он превращается в самого дьявола, предательски и зверски разрушая судьбы своих друзей и их близких. Конец книги трагичен, а история поучительна.
Книга прочитана популярным артистом (более 26 ролей в фильмах) и известным актером дубляжа Александром Хошабаевым, на чьем счету дублирование в более, чем 70 лентах, в том числе и в таких бестселлерах, как «Чужой: Завет» (2017) , «Человек-паук: Возвращение домой» (2017), «Кредо убийцы» (2016), «Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся» (2016), «Довлатов» 2016 и многих других.
© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2018
Как хорошо, что я не читала (и тем более не слушала) эту книгу раньше. Наверное, ее было интересно читать современникам. Характеры схематичные. Чистые, беспорочные без единого недостатка, а их протагонист – воплощение дьявола. Все преувеличено и нереально.
Жаль потерянного времени. Продолжение точно читать не хочется. Извините, за такую негативную рецензия. Она отражает только мое личное мнение.
Актер читает хорошо, точно в соответствии с духом романа. «О, батюшка! Спасите меня!» и так далее…
Как я понимаю, Дюма написал так называемый готический роман в традиционном духе немецких романтиков. Нельзя сказать, что эта попытка оказалась удачной. Тем более, что с самого начала откровенно заявлена зависимость от «Фауста» Гёте. Атрибутика готического романа буквально наводняет это произведение, да еще и незаконченное (в той редакции, которую я слушал). Тут и зловещие природные явления, и жуткая расщелина на дороге, которая, видимо, и дала название книге. Главные персонажи – это студенты Юлий, в котором угадывается Фауст в смешной редакции Дюма, и честоюбец и гордец Самуил, представляющий сторону Зла. Всё это очень далеко от Гёте, и если Дюма так иронизирует, то очень неудачно.
Много зла, трагедий, смертей и т.п. Если читать, то, скорее, для того, чтобы посмотреть на такой вот «несамостоятельный» аспект творчества А.Дюма, который, вообще-то, редко бывает скучным.
Оно противно мне, это хвалёное человечество, девяносто девять процентов которого всю жизнь только и делают, что стараются заработать как можно больше денег и думают, что цель земной жизни человека состоит в том, чтобы скопить в банке или в сундуке известное количество кружков некоего металла!
Я готов войти хоть в ад, лишь бы привратница была хорошенькая.
Ошибаешься, друг, - ответил Юлиус, - величие заключается не в том, чем я обладаю, а в том, что такое я представляю собой. Богатство не в том, что я получаю, а в том, что я даю. Я отдамся весь и навсегда той, которую полюблю, я не стану дробить моё сердце на пятьдесят разных мимолётных низких увлечений, я сосредоточу страстную силу его на одной нежной, глубокой и вечной любви. И совсем не буду от этого казаться слабым и скупым существом. Именно единой любовью только и может человеческая радость достигнуть небесного блаженства. Дон Жуан со своими тысячью тремя любовницами кончил адом, а Данте со своей единственной Беатрисой - раем.
На счастливых часах забывчивых влюблённых пять часов пролетают всегда как пять минут.
Мысль о самоубийстве всегда улыбалась мне. Невольная, вызванная необходимостью роковая смерть мне всегда казалась противной, подойти к могиле как бык к бойне, это уж что-то похожее на скотство. Нет, свободно и гордо уйти из жизни, как уходишь со скучного вечера, когда чувствуешь, что всё уже надоело и больше там нечего делать, когда устал, пресытился всем, - вот такая смерть действительно достойна порядочного человека.
Отзывы 2