Вулкан

Tekst
12
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Глава 5. «Нокаут»

Дни пролетали, сменяя друг друга. Я почти каждый день ездила в центр, помогала Эшли. Иногда удавалось заскочить на тренировку и вспомнить спортивное прошлое. Моя физическая форма немного сдала в последнее время, и теперь я всеми силами пыталась вернуть себе былую мощь и выносливость. Понемногу получалось.

Мы ехали к Эшли на моей машине вместе с Кайли. Подруга всю дорогу рассказывала мне о своих выходных с Марком:

– Иными словами, тоска зеленая. Я понимаю, почему Марк так не хотел ехать на этот фестиваль. Еще и меня подбил, якобы, чтобы дома не скучала. А на самом деле, просто боялся в одиночку умереть от скуки. Ты представляешь, там ведь действительно было целое мероприятие по измерению рулеткой кабачков.

– Не может быть, – я иронично хихикнула и Кайли состроила мне рожицу.

– Но, с другой стороны, день, проведенный на природе, того стоил.

– Чем вчера занимались?

– Вчера… – Кайли глубоко вздохнула и заговорила, искоса глядя на меня: – Вчера были дома. Заходил Рэй. Здорово пообщались, вспомнили прошлые выходные в клубе.

А вот я бы предпочла забыть.

– Слушай, как там дела у Джен? Мне кажется, она в последнее время какая-то подавленная, – решила перевести разговор в другое русло.

– Вы не поругались?

Я удивленно взглянула на Кайли и снова повернулась к дороге.

– Нет. С чего вдруг нам ругаться с Джен?

– Не с Джен.

Снова посмотрела на нее, не понимая.

– А с кем?

Кайли пытливо всматривалась в мое лицо, пытаясь прочесть на нем что-то, понятное только ей.

– С Рэем.

Да какого… ?!

– Почему ты так решила?

– Потому что, когда вчера я упомянула тебя в разговоре, он резко поменял тему. Прямо как ты сейчас.

Я отвернулась к дороге, чтобы не ляпнуть чего-нибудь лишнего. Эмоции медленно тлели где-то внутри, неумолимо разжигая то, что я изо всех сил глушила в себе всю неделю.

– Нет. Мы не ругались. Мы вообще мало разговаривали.

– Просто… Ай, ладно. Забудь. Наверно, мне просто показалось.

– Скорее всего.

Я посмотрела в зеркало, резко повернула руль влево, объехала черепаху предпенсионного возраста на минивэне и вернулась обратно в правый ряд. Краем глаза увидела, что Кайли снова на меня покосилась. Посмотрела на нее.

– Что еще?

Грубовато прозвучало. Кайли сжала губы, как будто стараясь не улыбаться.

– Ничего. Ну, а ты чем занималась в выходные?

– Была на тренировке.

– Думаешь, снова начать участвовать в боях?

– Нет. Вряд ли. Хотя бы для себя. Ну и идея с тренерством меня не оставляет.

– Думаю, у тебя получится. Тем более, что ты сама получаешь от этого удовольствие.

– Что насчет Джен? Заметила что-нибудь?

Кайли посерьезнела.

– Честно говоря, да. Мне тоже показалось, что с ней происходит что-то. Уже пару дней не узнаю ее. Но на контакт она не идет.

– Давай, я сегодня с ней поговорю.

– Если думаешь, что это поможет, давай. Кажется, она тебе доверяет. Возможно, даже больше, чем мне, – она сказала это как будто с досадой. Я хихикнула в ответ.

– А я, оказывается, душка.

Мы приехали в центр с раннего утра. Осень уже более настойчиво заявляла о себе, безжалостно срывая с деревьев пожелтевший покров. Температура воздуха тоже заметно снизилась, и солнце стало выглядывать реже и позже. Вышли из машины, ежась от порывистого ветра и пыли, которую он приподнял. Кайли прямиком направилась к административному корпусу, а я – к жилому, в комнату Дженнифер. Когда вошла, она лишь немного повернула голову в мою сторону и снова устремила взгляд к окну. Ее молчание я расценила, как позволение войти, и присела рядом с ней на кровать. Она забралась с ногами на покрывало, обнимала собственные колени, зажимая в руках телефон. Я откашлялась.

– Дженнифер, думаю, нам стоит поговорить.

Девушка равнодушно смотрела на свои пальцы, начала перебирать ими и заметно нервничала.

– Джен, посмотри на меня.

Она помотала головой, ткнулась лицом в коленки.

– Джен… – я подняла руками ее лицо, и она вынужденно посмотрела на меня.

Ее глаза тут же забегали и наполнились слезами. Я обняла ее. Девушка всхлипнула мне в плечо, робко обхватила ручонками мою спину. Я гладила ее по голове, а она всхлипывала все громче с каждой секундой. Когда эмоции начали стихать, Дженнифер оторвалась от меня, опустила глаза и помотала головой, поджимая губы и вытирая слезы со щек.

– Что-то случилось? – тихо спросила я.

Она неуверенно пожала плечами, не поднимая головы.

– Джен, я очень хочу тебе помочь. Очень хочу видеть тебя счастливой. Помоги и ты мне. Пока я не знаю, в чем дело, мои руки связаны, понимаешь?

Джен кивнула и снова хлюпнула носом.

– Расскажи, что тебя гложет? Это как-то связано с твоим здоровьем?

Неуверенно помотав головой, Дженнифер сморщилась. Ее подбородок затрясся, и новая порция рыданий уже готова была прорваться вовне. Я сжала ее руку, серьезно глядя ей в лицо, и девушка выдохнула ртом несколько раз, успокаиваясь. Она заговорила тихим и хриплым от слез голосом:

– Это из-за Криса. Он не звонил мне уже три дня.

– Он ведь обычно звонит каждый день?

– Да. Утром и вечером. А за три дня ни одного звонка. Я звонила ему сама, его телефон выключен. Но даже не это главное… – она снова всхлипнула, коснулась рукой шеи. – Когда мы говорили в последний раз, Крис будто был напуган чем-то. Волновался. Я спросила его, все ли в порядке, а он ответил увертками… И говорил со мной, как будто прощался.

Сил хрупкой Джен не хватило, чтобы дальше сдерживать эмоции и страх. Я снова обнимала ее, гладила по волосам, а сердце разрывалось на части от количества боли, которое пришлось на долю этой души.

В этот раз времени успокоиться ей потребовалось немного больше. Я уговорила ее поесть и выпить теплый чай с мятой. Когда с завтраком было покончено, сказала:

– Джен, мы должны верить в лучшее. Возможно, это просто стечение обстоятельств, но…

Она подняла на меня испуганный взгляд. Я сглотнула.

– Но если Крис не выходит на связь уже три дня, то нам все-таки стоит обратиться в полицию. По горячим следам найти его будет легче…

– Нет, – вскрикнула она.

– Джен, пойми…

– Нет, Брук… Я чувствую, что он мог влезть во что-то незаконное с этими деньгами, будь они неладны. Тот наш разговор… Он говорил много странных вещей. Я не понимаю, это все значило, но мне это не нравится… Чувствую, что он куда-то вляпался. Во что-то плохое. Во что-то, из-за чего его могли…

– Стоп! Думай о хорошем, помнишь?

– Угу.

– Дай мне его номер.

Джен подняла на меня мокрые глаза.

– Зачем?

– Попробую найти твоего Криса. Где он живет? Знаешь адрес?

– Да. Он снимает квартиру на западе города. У меня есть ключи. Крис давно отдал мне второй комплект, на всякий случай.

– Ну отлично. Давай их сюда. Пиши адрес, телефон. Сгоняю туда, познакомлюсь с твоим братцем.

Я улыбнулась, подмигнула ей, и Дженнифер немного повеселела.

– Брук, я даже не знаю, как тебя благодарить.

– Начни есть. Это будет лучшая благодарность для меня. Не могу смотреть, как ты моришь себя голодом. И, я уверена, Крис тоже это не одобрит.

Я назидательно погрозила ей пальцем, забрала ключи и листок с адресом. Направилась к двери, но Джен меня остановила.

– Брук, только там… охранник. Лютый.

Я фыркнула и тряхнула волосами.

– Не родился еще такой охранник, который способен меня удержать. Жди звонка.

Джен улыбнулась шире, благодарно посмотрела на меня и помахала рукой.

Как только я покинула стены ее комнаты, позитивный настрой сменился решимостью. Я понимала, что, возможно, ее брата в живых уже нет. Слишком непохоже это было на Криса, – пропасть, ничего не сказав сестре. Слишком тесная связь у них была друг с другом, слишком сильно он заботился о ней. И эта тишина с его стороны наталкивала на нехорошие мысли.

Я вбила в навигатор адрес квартиры Кристофера, переобула туфли на удобную обувь, и завела машину. Спустя час, мой автомобиль остановился у подъезда многоэтажки. Поправила макияж, снова обула туфли и летящей походкой направилась решать проблему с охранником. При виде меня, бровь мужчины поднялась. Но во взгляде его читался далеко не интерес. Скорее – подозрение. Я выдавила из себя улыбку и уверенно направилась к турникету. Охранник тут же поднялся и шагнул ко мне.

– Леди, вы куда?

Вот же ж раненый енот…

Натянула самую милую свою улыбку и заговорила медовым голосом:

– Я иду в квартиру 5D.

– Вы не живёте в квартире 5D.

– Верно… Это квартира моего брата.

– И как зовут вашего брата?

– Кристофер Тейлор.

– В этом доме нет собственника с таким именем.

– Он не собственник. Он арендует здесь жилье.

Судя по его лицу, он проверял меня. И проверку я прошла.

– А как вас зовут? – прищурив глаза, спросил бдительный охранник.

– Брук… Тейлор.

– Могу я увидеть ваши документы?

Я нервно вздохнула и вытащила водительское удостоверение. Охранник хмыкнул, прочитав мою фамилию. Пояснила:

– Взяла мамину фамилию после того, как отец нас бросил. Еще не привыкла. По привычке говорю Тейлор.

– Хм… Брук Уэлш… Так вы, значит, сестра Кристофера Тейлора?

Я начинала закипать, стоя в проходе у турникета. Тот еще жук попался. Посторонилась, выпуская людей.

– Да, я его сестра. Он дал мне ключ и сказал приходить в любое время.

– У меня нет распроряжений на этот счет.

Он чуть не швырнул мне мои права и равнодушно уселся на свое место.

– Вы меня не пропустите?

– Нет. Пусть владелец квартиры или хотя бы ваш брат напишет заявление о том, что вам позволено заходить в квартиру, и тогда я вас пропущу.

– Вы серьезно?

– А похоже, что я шучу?

Я наклонилась к нему, используя весь свой шарм, и заговорила тише:

 

– Послушайте… Как вас зовут?

– Филипп.

– Филипп… Я уверена, что вы отлично справляетесь со своей работой, и за время вашего надзора здесь не случилось ничего противозаконного…

Он сложил на груди руки и откинулся на спинку крутящегося стула. Я прислонилась бедром к краю его стола.

– Возможно, ваша репутация не пострадает, если вы один раз закроете глаза на такую мелочь…?

Охранник сжал губы и равнодушно помотал головой. Я стиснула зубы. Заговорила серьезнее:

– Да пойми ты, мне нужно попасть в квартиру. Этот человек пропал и, возможно…

– То есть, ваш брат?

– Да… Да, мой брат. Он, возможно, пропал, и я должна проверить квартиру.

– Ничем не могу помочь. У меня распоряжение собственников.

– Черт…

– А если он пропал, обратитесь в полицию и тогда уже…

– Да не могу я… – нервно откинула волосы рукой. Подняла голову и уперлась взглядом в камеру. Черт, и имя он мое уже знает. Силой не пройдешь. Да и по периметру камеры, наверняка, понатыканы.

Стоп! Что он там говорил?

– Филипп, вы сказали «обратитесь в полицию…», а дальше?

– Если полиция сочтет необходимым пустить вас в квартиру, я не имею права препятствовать.

Вот оно!

– Спасибо, Филипп. Я вас поняла. Скоро увидимся.

Я вышла на улицу и глубоко вдохнула. Положение было не из простых. Вернуться к Джен ни с чем означало еще глубже окунуть ее в состояние мрака и отчаяния. Не могу. Нельзя.

Одно из важных правил в кикбоксинге гласит, что спортсмен всегда должен защищать подбородок. С одной стороны плечом атакующей руки, с другой – кулаком руки, не участвующей в атаке. Я же сейчас опустила обе перчатки вниз и обреченно подставляла лицо, надеясь, что смогу устоять на ногах до конца раунда и не свалиться в нокаут сразу после того, как звякнет гонг.

Почему?! Почему в городе с многомиллионным населением у меня есть всего один знакомый коп, способный мне сейчас помочь?!

Глава 6. «Договор»

Сжав волю в кулак, я снова села за руль. Забила в поисковик ближайший полицейский участок, неспеша подъехала к нему и минут пять собиралась с мыслями, барабаня пальцами по рулю. Объяснила на входе, кого ищу, но сотрудник помотал головой, сказав, что такой человек у них не работает. Подсказал мне спросить в участке в трех кварталах отсюда. Почему-то на карте я его не увидела. Поблагодарила офицера и снова направилась в путь.

Чем ближе я подъезжала к участку, тем бредовей мне казалась эта идея. Но другого варианта у меня, к сожалению, не было.

Снова переобула туфли, вылезла из машины, поправила юбку и только сейчас поняла, что одета ровно так же, как и в прошлые выходные в клубе.

– Вот гадство…

Мотнула головой, задрала подбородок и, соскоблив воедино все свое мужество, открыла стеклянную дверь. Приятного вида полицейский поприветствовал меня и поинтересовался целью моего визита.

– Мне нужно поговорить с одним из ваших офицеров.

– Мэм, вы знаете его фамилию?

– Нет. Только имя. Его зовут Рэй.

Парень задумался, помотал головой.

– Не припоминаю такого среди офицеров.

– А, нет, извините, он не офицер, – вспомнила я то, что сказал мне Рэй в клубе. – Он – сержант. Большой такой. На медведя похож.

– Аааа, понял, – офицер закивал и посмотрел куда-то вглубь просторного помещения со столами. – Рэй Хадсон. Вон его стол. Вас проводить?

Я испытала одновременно и волнение и чувство облегчения. Непроизвольно задержала дыхание и махнула рукой.

– Нет, спасибо. Я найду сама.

Откинув волосы назад, я выпрямила спину и уверенно шагнула в широкий и длинный проход между столов. Шаг за шагом продвигалась ближе к указанной точке. Даже сквозь телефонные трели, сквозь гомон патрульных и детективов, стук металлических набоек о бетон раздавался весьма отчетливо.

Рэя я разглядела довольно скоро. Он стоял спиной ко мне у нужного стола и разговаривал с мужчиной в форме. Мое появление не осталось незамеченным для многих сотрудников. Заметил меня и собеседник Рэя. Он с интересом посмотрел на меня, чуть повернув голову в сторону. После этого обернулся и сержант. Его лицо удивленно вытянулось, а мне в ту же секунду захотелось убежать. Нельзя, Брук! Подбородок выше! Грудь вперед! Спина прямая!

– Привет, – сказала ему, стараясь сохранять спокойствие.

Мужчина в форме быстро ретировался к соседнему столу. В глазах Рэя мелькнул какой-то огонек, и я напряглась. Он шагнул левой ногой в сторону на «раз» и поднял правой рукой вверх и в сторону воображаемую шляпу. На «два» описал полукруг «шляпой» и приложил ее к сердцу, делая шаг назад правой ногой. На «три» согнул правую ногу, слегка наклонил голову и корпус, отмахивая «перьями шляпы» по полу. И на счет «четыре» приставил правую ногу к левой и выпрямился, прижав «шляпу» к груди.

– Ваше Высочество. Какая честь, – произнес он с показным восхищением.

Вот гадство!

– Хореография – огонь. Репетировал?

– Импровизировал, – ответил он небрежно. – Природный дар.

– Ммм…

– Чем обязан?

Я помедлила, чтобы перевести дух, шагнула в сторону и села на его стул, сложив руки на подлокотники. Рэй ухмыльнулся, сунул руки в карманы форменных брюк и присел на край стола в метре от меня. Я нервно отстукивала двумя пальцами по подлокотнику кресла, подбирая в голове слова. Потом выдала:

– Мне нужна твоя помощь.

Рэй молча повернул голову в противоположную от меня в сторону, несколько секунд стоял так, потом повернулся ко мне и деланно удивился:

– Надо же! Ты все еще здесь!

Я нахмурила брови, не понимая его иронии. Он чуть пригнулся и заговорил с издевкой в голосе:

– Видимо, важное дело, раз ты до сих пор не сбежала.

Гадство! Гадство! Гадство!

Я сжала губы, глубоко вдохнула носом и мотнула головой в сторону. И что на это ответить?!

– Так что за дело? – продолжил он, довольный своей выходкой. – Хулиганы обижают? Или ты их? Хотя… Скорее всего, помощь нужна не тебе. Из-за себя бы не пришла.

– Тебе не в полиции работать надо, а в лавке предсказательницы вкладыши в китайское печенье сочинять.

– Но, раз ты здесь, то явно не судьбу узнать нужно. Так что, тебе пока везет с моей профессией, – и махнул кистью, призывая меня продолжить.

– Мне нужно попасть в квартиру к одному человеку. Я попыталась сделать это сама, но меня не впустили. Но если приду в сопровождении полицейского, то…

– Кто этот человек?

– Это важно?

– Разумеется, важно. Если ты хочешь, чтобы я провел тебя к нему в дом, я должен знать, кто он и зачем тебе это понадобилось.

– А если я не скажу?

Рэй деловито дернул подбородком.

– Тогда это – незаконное вторжение в частную собственность. Так себе перспективка.

– Это не незаконное вторжение. Его сестра дала мне ключ. Я должна зайти и кое-что проверить.

– Почему бы сестре самой это не сделать?

– Она… не может.

– Отчего же?

Я начинала злиться от бесполезности этого разговора и от потери времени.

– Черт! Если я говорю, что она не может, значит так и есть. Она больна и не выдержит того, что там может быть.

Рэй посерьезнел и выгнул бровь.

– Давай-ка с этого места поподробнее.

Я сложила локти на стол, провела рукой по волосам.

– Ее брат, возможно, пропал. Мы этого не знаем, но очень похоже, что это так. Вот мне и нужно проверить его дом.

– Она подавала заявление о пропаже?

– Нет. И не будет. Она думает, что он мог… влезть в какую-то историю. Не совсем законную. И если мы подключим полицию, то ему будет угрожать еще и тюрьма.

– И ты хочешь, чтобы я влез в это неофициально?

– Ага.

Он сложил на груди руки и посмотрел на меня.

– Давай разберемся… – серьезно сказал мужчина. – Ты хочешь, чтобы я помог тебе найти человека, который, возможно, пропал. Возможно, связан с криминалом. Возможно, убит.

– Да.

– И все это неофициально.

– Да.

– То есть я буду рисковать карьерой, свободой и, возможно, жизнью… – он сделал паузу. – Напомни, почему я должен на это согласиться?

– Возможно, потому что ты хороший парень.

Рэй широко раскрыл глаза и потряс головой.

– Извини, не расслышал.

– Твои проблемы. Я второй раз это повторять не буду.

Он равнодушно пожал плечами.

– Как хочешь. Я думал, тебе нужна помощь.

– Если здесь найдется лишний значок и форма моего размера, то в твоей помощи необходимости не будет.

Рэй как-то странно на меня посмотрел и прищурился, а мне стало некомфортно.

– Меня напрягает, когда ты так на меня смотришь… Ты не мог бы этого больше… не делать.

Он заговорил приглушенным голосом:

– Тогда не говори больше про форму. У меня богатая фантазия.

Я закатила глаза и громко хмыкнула.

– Дай угадаю. В полицию ты пошел работать, потому что тебе форма нравится?

– Не только, – весело улыбнулся сержант. – Еще чтобы пострелять и с мигалками поездить.

Со злостью хлопнув руками по подлокотникам, я качнула головой.

– Ладно. Не хочешь помогать, найду того, кто захочет. Мало ли копов в участке, готовых выручить девушку.

Рэй усмехнулся и выпрямился.

– Дерзай. Если найдешь хоть одного…

Я принялась крутить головой по сторонам, пока не наткнулась на заинтересованный взгляд мужчины лет сорока с густыми усами, сидевшего позади Рэя. Он смотрел во все глаза и едва мог удержаться, чтобы не капнуть слюной на стол. Знаю я этот тип. Усмехнулась.

– А вот и доброволец, – поманила мужчину двумя пальцами и позвала, повысив голос. – Эй, усач! Иди сюда, дело есть.

Мужчина удивленно ткнул пальцем себе в грудь. Я кивнула.

– Да ты, ты. Иди давай.

Рэй смотрел, как мужчина поднимается с места, и небрежно бросил ему:

– Усач, губу закатай.

Мужчина с усами сконфуженно сел на стул. Я сжала губы от досады.

– Ну ты и выбрала, – фыркнул медведь.

– Зато он бы не отказал.

– Так себе критерий для отбора.

– Знаешь, что…

– Если я тебе помогу, что мне за это будет?

Я закрыла рот, не договорив фразу. Неуверенно спросила:

– А что ты хочешь? – и быстро добавила, играя на опережение: – Спать с тобой я больше не буду. И никакой формы.

– Не испытывай мое терпение.

Посмотрела на него с претензией, и он улыбнулся.

– Да шучу. Я не животное.

– Тогда чего ты хочешь, «не животное»?

– Я тебе помогу, а ты сходишь со мной на свидание.

– Я не хожу на свидания.

– Тем ценнее это для меня. Сделаешь исключение.

Сделала уже один раз. До сих пор разгребаю.

Я задумалась, примеряя варианты, каковых было до смешного мало. Кивнула.

– Ладно. Пусть будет свидание.

Он протянул мне руку для рукопожатия, я протянула свою и Рэй несильно ее сжал.

– Но без продолжения… – успела вставить я. – Так… На всякий случай уточняю.

– И вне зависимости от результата расследования.

– Ну нет. Иначе какой у тебя будет стимул?

Рэй усмехнулся, взял что-то со стола позади меня и встал.

– Поехали, принцесса. Будем искать твоего потеряшку.

Он двинулся к выходу. Я поднялась и пошла следом, ворча:

– Господи, как же бесит эта твоя «принцесса». Даже «гарпия» и та звучит лучше.

Рэй обернулся наполовину и с ухмылкой крикнул:

– Что ты там бубнишь, принцесса?

– Восторгаюсь твоим красноречием.

Мы поравнялись и рядом шли по коридору между столами. Когда проходили мимо рабочего места мужчины с усами, я помахала ему, а Рэй сверкнул глазами и похлопал рукой под подбородком.

– Челюсть подбери, усач.

Зыркнул на меня, открыл дверь, театрально махнув рукой и пропуская меня вперед на парковку. Он свернул налево, а я замешкалась на крыльце.

– Моя машина там, – крикнула ему в спину.

Сержант обернулся и указал в противоположном направлении.

– А моя – там, – и, насвистывая спустился с лестницы. Я вынужденно тащилась следом.

Мы прошли вдоль длинного ряда патрульных машин, прежде чем одна из них моргнула фарами, издав короткий сигнал. Рэй открыл водительскую дверь, я обошла с другой стороны.

– Каталась когда-нибудь в патрульной машине? – спросил он.

– Да. Только в наручниках и на заднем сиденье.

Рэй замер и пристально посмотрел на меня. Я выгнула бровь.

– Что тебя удивляет? Я думала, ты в курсе, что меня задерживали.

– В курсе.

– Что тогда не так?

– А то, что я теперь тебя представляю в наручниках на заднем сиденье.

Я закатила глаза так сильно, что могла бы увидеть свой мозг изнутри.

– Ты – долбаный извращенец. Я с тобой в одну машину не сяду.

Рэй рассмеялся и открыл свою дверь шире.

– У тебя совсем чувства юмора нет?

Сжав челюсти, села на пассажирское сиденье и пристегнула ремень.

 

– Говори адрес, – немного серьезнее спросил мужчина.

– Сейчас… – принялась рыться в сумке в поисках листка, на котором Джен записала для меня адрес брата. Не нашла. – Не помню точно. Я покажу, это недалеко.

Руководствуясь моими указаниями, мы снова поехали в квартиру брата Дженнифер. По дороге я вкратце рассказала, кто жил в этой квартире, когда пропал – словом, все, что сама знала. Охранник на входе осмотрел нас с ног до головы, задержав взгляд на Рэе. А у меня в мозгу начали появляться догадки, почему на меня этот парень не отреагировал совсем. Зато Рэю улыбался так, что чуть лицо не треснуло от радости. Хихикнув в кулак, я пошла следом за сержантом к лестнице, когда несговорчивый охранник соизволил нас пропустить. Вытащив из сумочки ключ, сунула его в замочную скважину. Рэй откашлялся позади меня, и я обернулась.

– Ничего не забыла? – он держал в руке пару хирургических перчаток, протянул их мне. – Мы же не хотим наследить.

Я молча забрала у него перчатки, надела их, потянув за валик на манжете и громко щелкнув латексом перед его лицом. Открыла дверь ключом. Рэй шагнул в квартиру первым и замер на пороге. Потом сдвинул меня в сторону от двери, вытащил оружие и скрылся в глубине темной прихожей.