Объявлено убийство
Tekst- Rozmiar: 250 str.
- Kategoria: zagraniczne powieści kryminalne, klasyczne powieści kryminalne
Что делать жителям городка Литтл-Пэддокс, когда в утренних газетах они обнаруживают объявление следующего содержания: «Объявлено убийство, которое произойдет в пятницу, двадцать девятого октября, в восемнадцать часов тридцать минут в Литтл-Пэддоксе. Только сегодня! Друзья, спешите принять участие!» Только мисс Марпл с помощью своих невероятных логических способностей сможет распутать клубок событий.
- Ograniczenie wiekowe: 16+
- Data dodania do LitRes: 27 grudnia 2011
- Data powstania: 1950
- Rozmiar: 250 str.
- ISBN: 978-5-699-27948-7
- Tłumacz:
Татьяна Шишова - Prawa autorskie: Эксмо
- Spis treści
Человек остается один, когда уходит последний, кто помнит его в молодости. У меня тоже есть племянники, и племянницы, и добрые друзья, но никто из них не помнит меня молодой, никого из тех людей не осталось. Я уже давно совершенно одинока.
"-...А что полковник?
- Занес как-то книгу про Индию, мисс Блэклок изъявила желание ее прочесть.
- Правда?
- По ее словам, она пыталась отбрыкаться, но у нее ничего не вышло.
- Да уж,-вздохнул Краддок. - Если кто-нибудь решит всучить тебе книгу, отбрыкаться бывает трудно."
Дора обладала массой достоинств: нежностью, привязчивостью, верностью. Но жизнь жестоко обошлась с ней: Доре пришлось самой зарабатывать себе на хлеб.
"Если выходить (замуж) по любви, это не может оказаться ошибкой...даже, если потом будешь раскаиваться" (с)
- Весьма знаменитая леди эта мисс Марпл. Заткнула за пояс главных констеблей по меньшей мере трех графств. До моего начальника она пока не добралась, но это всего лишь вопрос времени.
Изумительная книга и очень хороший перевод, но крайне невнимательная редактура, из-за которой из книги исчез один из ключевых нюансов самой детективной истории! Одним из таких нюансов является то, что одна из героинь книги несколько раз по ошибке называет другую героиню «Лотти» (сокращение от Шарлотты) вместо «Летти» (от Летиции). Чересчур старательный, но явно не читавший роман редактор везде заменил «Лотти» на «Летти», решив, видимо, что это опечатка. И таким образом исковеркал культовый детектив Агаты Кристи, лишив его одной из тех малозаметных деталей, которые писательница любила подбрасывать своим самым внимательным читателям.
Великолепно
Традиционно здорово закручен сюжет, выписаны гармонично и очень выпукло характеры. Как и во всех книгах Кристи, все на своем месте, вовремя появляется и исчезает. Получила удовольствие от прочтения. Кстати, и объем тоже как раз по мне: не слишком много (другие авторы порой пишут много, на мой взгляд, лишнего) и не слишком мало, чтобы успеть получить свой объем радости. Как обычно, кто убийца – не догадалась))
Классика! Обожаю Агату! Как обычно до конца не знаешь кто же убийца и с восторгом читаешь разъяснения детектива по всем мелочам, которые имели смысл!
Вне всякого сомнения интересная книга. Постепенно развивающийся сюжет закручивается так, что остановится невозможно. Читается просто и на одном дыхании. Лучше старой доброй классики нет ничего)
В принципе, детектив интересный, если вы не искушённый читатель детективного жанра.
Тут, как и обычно происходит в книгах Агаты, сначала думаешь что убийца номер 1, потом 5, потом 6, потом 3. Доходит до того, что подозреваешь уже всех, а Агата всё равно на шаг впереди. Но надо просто включить мозги и пытаться мыслить здраво, обдумывая каждую мелочь. Только тогда и можно играть в игру с дамой Кристи.
В этой книги я начала подозревать убийцу практически в начале, и в конце оказалась права. Но запутала она, конечно, хорошо, этого у неё отнять!) Читать интересно!
На выходе мы имеем хороший классический детектив от Кристи, с закрученным сюжетом и, как обычно, с массой интриг)
